Contact Us • Contactez-nous
Salle de quilles Gerard Bertin
La Salle de quilles Gerard Bertin dans le secteur d’Atholville ouvrira ses portes au public le samedi 9 septembre 2023 et aux ligues le lundi 4 septembre 2023. Bonne saison 2023-2024 !
(English follows)
256, rue Notre Dame
Atholville, NB, Canada
(English follows)
Nous désirons vous informer que la Salle de quilles Gerard Bertin dans le secteur d’Atholville fermera ses portes pour la saison estivale le dimanche 5 mai. Nous prévoyons rouvrir en septembre. Nous tenons à remercier chaleureusement tous les joueurs des différentes ligues et le public pour leur soutien et leur participation.
Passez un bel été à tous !
We wish to inform you that the Gerard Bertin Bowling Alley in the Atholville Area will close for the summer season on Sunday, May 5. We expect to reopen in September. We would like to extend our warmest thanks to all our league players and the public for their support and participation.
Have a great summer, everyone!
(English follows)
Horaire des Fêtes de la Salle de quilles Gérard Bertin :
Veuillez prendre note que la Salle de quilles Gérard Bertin sera fermée pour le temps des Fêtes du 23 décembre au 2 janvier. Nous avons hâte de vous accueillir pour encore plus de plaisir aux quilles en 2024 !
Joyeuses Fêtes à vous tous !
Pour plus d’informations sur la salle de quilles et nos heures régulières, veuillez visiter : https://bit.ly/3Rinksp
Gérard Bertin Bowling Alley holiday hours:
Please be advised that the Gérard Bertin Bowling Alley will be closed for the holidays from December 23 to January 2. We look forward to welcoming you for more bowling fun in 2024!
Happy holidays to you all!
For more information on the bowling alley and our regular hours, please visit: https://bit.ly/3Rinksp
Salle Alma
256, rue Notre Dame
Atholville, NB, Canada
Information et réservations : 506-789-2700
Gerard Bertin Bowling Alley
The Gerard Bertin Bowling Alley in the Atholville Area opens to the public on Saturday, September 9, 2023, and to leagues on Monday, September 4, 2023. Enjoy the 2023-2024 season!