ÉVÈNEMENTS COMMUNAUTAIRES / COMMUNITY EVENTS

Fête nationale de l’Acadie / National Acadian Day

(English follows)

Rejoignez-nous pour la Fête nationale de l’Acadie dans la Communauté régionale de Campbellton, le samedi 15 août !

Secteur d’Atholville :

• 11 h à 13 h : Animations familiales à la patinoire extérieure, située au 104, rue Mair : arts et artisanat; château gonflable, maquillage, musique et plus encore. Des cupcakes et des jus aux couleurs de l’Acadie seront également disponibles.

Secteur de Campbellton :

• 14 h : Lever du drapeau au monument de la Petite-Rochelle, près du phare, sur le boulevard du Saumon.
• 14 h 30 : Grand Tintamarre à travers la ville ! Départ du monument de la Petite-Rochelle et arrivée à la place du Saumon, rue Andrew.
• 15 h à 16 h 30 : Spectacle du groupe Les Fils du Diable à l’amphithéâtre extérieur, près de la place du Saumon. Des amuse-gueules et des breuvages frais seront disponibles sur place.

Venez célébrer cette belle journée de fierté, de culture et de rassemblement communautaire !

Merci à notre partenaire financier : Patrimoine canadien.

Événement sur Facebook : www.facebook.com/share/1DJZ8cf8Qa/

Join us for National Acadian Day in the Campbellton Regional Community on Saturday, August 15!

Atholville Area:

• 11 a.m. to 1 p.m.: Family activities at the outdoor ice rink located at 104 Mair Street: arts and crafts, a bouncy castle, face painting, music and more. Cupcakes and juice in the colours of Acadie will also be available.

Campbellton Area:

• 2 p.m.: Flag raising at the Petite-Rochelle monument near the lighthouse on Salmon Boulevard.
• 2:30 p.m.: “Grand Tintamarre” (parade) through the city! Departure from the Petite-Rochelle monument and arriving at Salmon Plaza, Andrew Street.
• 3-4:30 p.m.: A performance by the group Les Fils du Diable at the outdoor amphitheatre, near Salmon Plaza. Appetizers and cold drinks will be available on site.

Come celebrate this wonderful day of pride, culture and community!

Thank you to our financial partner: Canadian Heritage.

Facebook event listing: www.facebook.com/share/1DJZ8cf8Qa/